今日も1サバ東病院で治療。
1サバへ入るまでに1時間半も頑張ったので、治療を稼がないと。
今日は病院に治療の看板がいっぱい。といっても3カ所だけだけど。
しかし、肝心の医師が不在。そんな時間が長く続く。

独占

まあ、今日も経験値をたくさん稼がせてもらったので、どうでもいいけどね。

治療しながらで申し訳なかったけれど、もう片方の魔術師で、
Ailiさんとともに設計図を取りに、怪しい洞窟へ。
台湾版ではオリジナルマップで、護衛付きならLV15～30を簡単に稼げる場所があるので、
日本版ではLV15前後の稼ぎ場として有名だったここへも、全然来てなかった。
なので懐かしい('ー'*)

今日も1サバ東病院で治療。
気が付くと、いつの間にか座布団が敷かれていた。
誰か知らないけど、気が利くねぇ(￣ー￣)

座布団

昨日友達になった鬼神疾風さんからのメールで、語尾に♪が付いていた。
えええ、どうやってやるの！？(￣□￣; 台湾版では♪を出そうとすると、空白になるはず。
しか～し！

♪

♪が出た。やり方は、普通に「おんぷ」で変換し、空白を出すだけ。
しかしそれだけでは空白なので、続けて何か文字を打つと、見事に♪が表示される。
音符は音符でも、フォントの関係でややぺちゃんこだけど、何だか嬉しい('ー'*)

今日も治療。
ここのところ忙しくて、数日間マトモに遊べなかったけれど、今日は久しぶりに長時間できた。

治療をしていると、誰か来た。
少し離れた所から「こんばんは（だったと思う）」と言ってきた。
お、日本語の分かる台湾の人かな？ と思って、しばらく様子見。

しかしそのあと話しかけてきて、その正体が分かった。
先日ここにコメントを書いてくださった、鳳凰さんだった！(￣□￣;
キャラクターの名前は鬼神疾風。中日ハーフで、日本語も中国語も相当上手、
しかも日本のクロスゲートプレイヤーだったというから、かなり心強い友達が登場！
早速、治療のついでに話しかけていく台湾の人たちの言葉を翻訳してもらったり('ー';

まだ台湾版は始めたばかりで、現在は弓術士らしく、今のところはソロでＬＶ上げをしている。
というわけで、お金を渡し、早速乱れ撃ちを覚えに。まだLV10だったけど、お構いなし！
台湾には、以前monimiさんから教えて（譲って）もらった任意鍵というものがある。
これを渡し、さらに治療中に友達になった、日本語が話せる台湾の人賽力歐斯さんが
護衛につき、いざスキル取得へ！　といっても、スキルまではそんなに時間がかからないけど。

見事乱れ撃ちを習得後、今度はキリ、ウィルノアのゲート開けへ。

ウィルノアゲート

LV20以下で、しかもキリ側からウィルノアのゲートを開けるなんて、
日本版では到底考えられなかった。台湾オリジナル、
楽なのはおもしろみに関わってくるかも知れないけど、個人的には任意鍵はいいと思う('ー'*)

最近日記が滞っていますが、クロスゲートはキチンとやってます('ー';

うちのパソコンが壊れました。
2台あって、1台は遊び用のデスクトップ、1台は仕事やメール全般、MSNなどをやってるノート。
いつもはデスクトップでクロスゲートをし、ノートで傍らの作業をしています。

ノートの方が壊れました。
メモリ、内蔵HDD、バックアップ用の直付けディスク、この3つが破損です。
最初は内蔵HDDがおかしい事に気づき、次にバックアップディスクも変である事に
気づきました。そして最後に、メモリがおかしいという事もわかりました。

メモリは1GB。オンボードで128MBあるのですが、壊れた1GBを取って
復旧作業をしていますので、現状は128MBという貧弱な環境です。

しかし1番イタイのは、HDDが壊れているという点です。
内蔵のみならず、バックアップ用の外付けHDDも壊れてしまっているので、
仕事用のデータやメール、各種IDやPW（パスワード）なども全く分からない状態です。
メールは他の場所にIDとPWを保管してあったので、アカウントを作る事は可能ですが、
メール自体やアドレス帳などは全滅です。
あと、仕事のデータの半分はノートに入っていたので、これも消えました〒▽〒

クロスゲートに関わる部分でいうと、MSNのアカウントが分かりません。
あと、ログはともかく、知り合いのアカウント情報も全滅です。
それから辞書データ。アップされている分はいいのですが、
その元データ（Accessを利用して作っています）が消えました。
再度作成するなら、このサイトから単語データをコピー貼り付けしなければ行けません。

というわけで、復旧作業に追われ、ゲームどころではありません（と言いつつやってますが）。

うぅ、なんでバックアップディスクまで壊れるの？(ρ_;)

今日も治療。
よく一緒に話をしたり遊んだりする小狗さんと並んで、ルビとルビSPの顔で患者寄せ。

巨大顔

しかし、他に無料の医師がいたので、なかなか来なかった〒▽〒
でも、今日は経験値が約4000ほど稼げたのでヨシ(￣ー￣)

今日は台湾で初の「カウントダウン」というのを目撃した。

カウントダウン

当たり前と言えばそうかも知れないけど、台湾でもカウントダウンの仕方は一緒だね。
この人はPTでどこかに出かける様子だったけど、なんか日本と通じる所を見つけると嬉しい('ー'*)
撥といえば緑で、あとは他に赤い中と真っ白でしょう(´▽｀;)

といっても、トレハンに行ったわけではない。
今日は治療中、宝箱のモンスターをいっぱいもらった。

ラーカーとスタートラー

ミミックとラピッドミミック

ミミック系はLV1ではないけど、看板にはいい。
あとはピュアミミさえいれば完璧だけど、さすがにそこまでは贅沢言えない。
これだけもらっただけでも、じゅうぶん満足(￣ー￣)

ちなみに坑夫が現在LV25のラピミミを使っている。戦闘で役立ってる。
そのうち坑夫のもとを離れ、LV100ぐらいの魔ペットにしたいな(´▽｀;)

簡介、日本版ではプロフィールだった部分。
売る、買う、などが書けた場所。

白金販売、医学全書と手術刀の事、いろいろ書いていたと思うんだけど、
今日ログインしたら、全部消えていた〒▽〒
せっかく苦労して中国語を入力したのに...。
中国語は、日本語Windowsで入力するには非常に困難、そういった文字が多い。
中国の発音が分かっていない場合は、手書き検索で探すしかない。
もうなんて書いてあったか、忘れてしまってるよ〒▽〒

ついでにショートカットもPUK2仕様、アイテムドラッグ法も初期設定。
チャットウィンドウも旧ではなくウィンドウ形式になっており、文字は白、文字サイズは中になってた。
そしてメールの履歴もぜーんぶ消えてる(￣□￣;
急に、いったい何があったんだー〒▽〒

あと、ようやく治療の経験値が10万を超えた￣▽￣

mixiにも書いた内容だけど、こちらにも。
しかも、たまたま日記を書かなかった昨日の日付で。

台湾版クロスゲートの運営会社、SOFTSTARからのメール。
「当社は繋体にて台湾・～～のみ運営～～」
これはいつもの事。今回はちょっと先があった。
台湾の方に翻訳してもらったところ、
「日本のおおもと(要するにスクエニ)から何か進言がないと、こちらでは何も動けません」

さて、これは何を意味しているのか。

個人的に計り知れないメール、そして何度も電話をし、
スクエニに対して台湾での日本語サーバー設置を要望している。
(もちろん日本での復活も同時に望んでいる)
そしてSOFTSTARにも、台湾にこんな要望が来たと
スクエニに伝えてくれと言い、その返事として
関係各部署に伝えたというメールを、こちらは何度も受けている。

にも関わらず「スクエニから進言がないと動けない」
ということは、スクエニはSOFTSTARへ、何の意見も述べていないという事になる。
作ってはダメ、作ってもいいよ、検討中だから回答は差し控えておいてなど、
スクエニから何らかあれば、SOFTSTARの返事も文面が変わるはず。

スクエニとの電話も、かけ直してもらって1時間半ほどお話。
ただ、あくまで窓口は窓口。まともに話なんてできやしない。
「当社内部にて何の結論も出していないとご想像されるのは誠に残念な事」
と言われても、SOFTSTAR自信がスクエニから何も言われていないという事は、
それは想像ではなく、紛れもない事実。何を言ってんだか、オペレーター。

客からの要望とは別に、SOFTSTARからの進言も、スクエニは無視している事になる。
大丈夫か、スクエニ。会社としてマズイだろう。

今日も1サバ東病院で治療。
学生が冬休みに入っており、人が多くてなかなか1サバには入れないので、
何度もチャレンジして運良く入れたら、下手にサーバーからログアウトしたり、
人の多い所へ行ってはいけない。次に入れなくなってしまう〒▽〒

昨日の続きで、後払い制、使い魔減算方式でやってはみたけれど、
後払いというのは習慣になっていないようで、先に治療をすると無料と思う人が続出。
説明する間もなく去っていってしまう。説明を聞かなければ、浸透も何もない。
なのでしょうがない。今まで通り、台湾方式に戻した。

そんな中、なんか妙な人が。

電話番号

UTに電話番号を載せている人がいた。
えええ、これってマズイのでは!?(￣□￣;
日本では考えられない。本当の電話番号か分からないし、
もしかしたら何かの会社の番号かも知れないけど、いいのかな(´▽｀;)

あと、坑夫の称号が上がった。

萬物創造者

これってRUP4をしない限りの最高では?
まだ白金レベルなんですが(´▽｀;)

今日も1サーバー東病院内で治療。
今日は日本方式でやってみようと、チャレンジ。

やってみたのは2つ。
まずは「代金はこちら」の中国語を名前にした使い魔を置き、その下に1G置いて治療を開始。
台湾の人は普段から、まずPTに入り、治療費をTRしたあとに治療を開始する。
一生懸命英語でこの方式を説明したけど、なかなかなじめない様子。
しかしめげずにやってやるー！と思ったのもつかの間。ある台湾の人から注意を受けた。
「15分でそのお金は消えるよ（の中国語）」
ガーン、そうだった。台湾は置いた物や使い魔が消える時間が、非常に早いんだった！
あえなく断念〒▽〒

もう1つは、日本でも自分ぐらいしかやっていなかったと思うけれど、
治療費を計算で出そうというもの。

治療費計算

例えば人が赤怪我で、ペットが白怪我だった場合、
人が400Gプラス、ペットが100Gマイナス、差し引き300Gという事に。
しかし0Gを下回ったら0Gで。これは、よい条件を提示して、
できるだけ使い魔の怪我も治療させてもらおうという事を目的としている。

かつて日本人も、最初の頃はなかなか分からなかったみたいだけど、段々と理解を得られた。
台湾も、そうなればいいなと思う。けれど、いきなりPTに入って早々にTRをおこなうので、
怪我の色を瞬時に見分けるのが、なかなか難しい。
それでも、段々と浸透していくといいなと思う。

それとは別に、今日は魔術師のスキル上げをしていたら、
座って戦闘をしている人を発見。以前も別で見かけた事があるけど、
これってどうやってやるんだろうかと、スキル上げ中に考えていた。
やってみたら、意外と簡単だった（と思う）。

座って戦闘

座るショートカットは旧方式でCtrl+1。ひたすらこれを連打しながらエンカウントをすれば、
どうやら座った状態で戦闘に入るらしい。100%成功するかどうかは分からないけど。
戦闘が終わったら自分が座っていたので、きっと座って戦闘していたのだと思う(´▽｀;)

今日も1サバで治療をしようと、1サバへ入ろうとした。
すると、何度やっても入れない。人が多すぎて入れない様子。

台湾では多くの学校で、今日から冬休みらしい。
なので、普段よりも多くの学生が、最も活気のある1サーバーに入っているみたい。
そんなわけで、今日は1サーバーでの治療は諦めて、
静かに8サーバーで過ごしたのだった...。

ヨーグルトのLVが、1時間で13から19へアップ。
この調子で盗賊を目指さねば！

今日は1サバの東病院内の特等席で、約2時間半の治療。
そしてその最中、ついに治療のレベルが6に!!

治療アップ

赤犬を昨日やったので、これで熟練レベルにランクアップ。
見事昇級。次のレベル達成経験値は133200。遠い...〒▽〒

今日は治療中、小狗疊羅漢さんからあるアイテムを借りた。

露比顔

大きな顔のクラウン。2006年に露比サーバーができた時の、祝いの品らしい。
黒いのが「露比顔」という物、オレンジのが「露比顔SP」という物。
どっちも露比（ルビ）らしいけど、オレンジは知らないなぁ。
耐久100で、特に性能は無し。でも、これ非常におもしろい。
病院の中で、目立つ目立つ(´▽｀;)

巨大顔

治療を終えた時にお返ししたけど、なかなか楽しいひとときだった(￣ー￣)

今日は医師で赤犬（中国名: 神獸史雷普尼爾／日本名: スレイプニル）を倒しに行ってきた。
本当は自分のキャラ（魔術師と医師）だけで将来的に行きたかったけれど、
医師のスキルが意外と早く上がりそうで、それまでに魔術師が育ちきらないと判断し、
医師だけを先に行かせる事に決めた。LV119の弓術士、小熊森林さんが護衛に付き、いざ！

赤犬戦

いや、もう強いのなんの。さすがLV119。あっという間に撃破。
無事クリアで、ランクアップ（中国語で「升級進級」）の条件を1つ満たした。
称号は現在「賢者」なんだけど、これが日本版でいう何か分からないので、
果たしてランクアップできるのかどうかが分からない。
現在、治療の経験値が76800/82800なので、スキル条件はもうすぐ！
熟練医師レベルになるのが待ち遠しい。

あと、Yahoo! Japanで「台湾」「クロスゲート」で検索したら、ここが1番で出た(´▽｀;)

今日は、日本版では有名だったあの人が、台湾版を始めた。
それはアマンダさん。きよぴーさんとか、アルフレドさんとか操っていた人。

赤アマゾネスのアマンダキャラを作り、剣士に就職。そして今日一気にLV10に。
日本人が増えるのは嬉しいね。また4コマ復活かな？

今日は東病院に医師が2人いて、さらに中庭にも場所がなかったので、何をしようか悩んでいた。
おそらさんが、台湾オリジナルのマップで、どうしてもあるお城に行ってみたいけれど、
敵が強くて行けないという場所がある。セラルカから船に乗って行く大陸。
ちょっとチャレンジしてみようかなーと思って、いざ2キャラで出陣。

セラルカからの船の中で、普通にNPCがアイテムを売っていた。
売っている物を見てみると...高！

船内商店販売物

2400Gの物は「鮪魚泥葱蓋飯」というもの。読み方が分からない。
まぐろ・さかな・どろ・ねぎ・ふた・めし？ もしかして、ねぎとろ丼？(´▽｀;)
魔力（日本版でいうFP）が約300回復する物。調理ではチンジャオロースに相当。
しかしこれが1セットではなく1個の値段なのだから、高い。

45000Gの物は「貝納希」というもの。お酒っぽいけど、これは魔力が約1000回復。
フカヒレスープ相当だけど、これも高い(￣□￣;

結局到着した大陸で城を目指したものの、平地はなんとか行けたけど、
途中で通過するダンジョンで、自分の1.5倍以上ものレベルの敵が出てきて
大打撃を食らったので、あえなく撤退。いずれ行ってやるー(ノ｀△´)ノ

その後1サバ中庭を徘徊していると、なんか懐かしい人が。

赤ずきんな人

ズッキーニさん、あなた台湾版にもいたのですか(￣□￣;
いえ、中身はたぶん台湾の人でしょうけど。しかも不幸な人だそうで。
現地特派員。本業は日本版と同じようだね。
場所がよくなさそうな気がしたけど、意外と何人かの客が来てた。

ちなみに頭に付けている看板は、期間限定の物で、現時点では新たに手に入れる事はできない。
さらにこれは、槍なら槍の看板があるというから、もしも露店などで探すにしても、
自分の希望の看板を見つけるのに苦労しそう。
あっても買えないだろうけどね、金額高そうな予感がするし(´▽｀;)

今日はマコトさんに誘われて、台湾版初の雪山へ。
入っていきなり宝箱を発見!! しかし白箱(￣□￣;
当然鍵があるはずもなく...〒▽〒

白箱

しかもこの直後、不意打ちを食らってラセドンに連携を決められ、
見事にMOOは倒れたのだった〒▽〒飛ばなかっただけよかったけど('ー';

ところで、台湾の運営会社のSOFTSTARは、台湾、香港、マカオでの運営が許可されている。
台湾と香港は分かるけど、マカオってどこ？　なんとなーく東南アジアっぽく、
漠然とした位置は浮かぶんだけど、それが合っているのか、あと明確な位置も知らない。
というわけで、地図を探していたところ、なんかすごい所を発見。

マカオ地図

航空写真で作られた地図が表示された。
一応マカオの地図という事だけれど、台湾や日本やその他の同じような地図も、
縮尺を調整したり移動させていけば、表示が可能。
Googleのマップらしいけど、写真じゃなくて画像の地図なら、世界中のが見られるのは
知っていたけど、こんなのがあったとは知らなかった。

写真自体は古そうだけど、書き込まれている情報は、ここ近年のものっぽい。
私が住んでる建築物名も、ばっちり載ってる('ー';
台湾の台北だけ見ても、セブンイレブンがすごくたくさんあるのが分かる。

ところでマカオのサーバーってどこ？(´▽｀;)

今日も1サバで治療。
すると、プリンさんからメールが。
どうやら台湾の人に中国語で話しかけられ、困っているとの事。

行ってみた。
どうやら話の相手は"☆機☆"さんと" ξ殘夜星辰╭☆ "さんの様子。
話を聞いていたけど、うーんサッパリ┐(￣ー￣)┌

途中、英語で通訳をしてもらおうと"哈布"さんを呼んでみたり、
日本語の通訳を頼もうと"今日大魔王"さんを呼んでみたり。

どうもいい雰囲気の話では無さそうだけど、最終的には交流のような話に。
通訳が来る前、いったい何を話していたのやら。

当事者だけの言葉を抜粋したログはこちら。

後半で信長の野望という言葉が出ているけど、流れていったログの
本当に最初の方（22:46:03）に、確かに「I like 信長」と言っている...('ー'*)
日本の歴史好きという事のようだし、もしかしたら暴言のように見えた文字も、
信長の真似などをしていたのかも知れない。実際は分からないけど。

"哈布"さんと"今日大魔王"さんには、お忙しいところ来ていただき、本当に感謝しております。
楽しくゲームをしたい時に翻訳させてしまって、大変申し訳ない気持ちでいっぱいです。

今日も1サバ東病院で治療。
今日は他に治療する人がいる所へ乗り込んだ。
しかし、邪魔をする気はないので、遠慮気味に。
その人は白、黄、紫を無料で治療としていたので、自分は赤だけを治療する事にした。

すると、もう1人やってきた。その人は白と黄色だけを無料としていた。
そうこうしているうちに、いつものように人がたくさん集まってきて、トークタイム。
そのうち、治療は共同作業になった。
黄色以下なら、宝箱を看板にしている人へ。紫なら自分の隣の人へ。
赤なら自分へ。しかし赤も、1段階しか治療をせず、あとは隣や
宝箱を看板とする人などへ患者を回した。患者にとっては混乱する方法だろうけど、
これでみんなへ治療スキルの経験値が分配されるようにしていた。
こういうの、スキル経験値は自分1人でするよりは圧倒的に少ないけど、なんかいい(￣ー￣)

共同治療の様子

あと、今日は坑夫のえびせんの称号が、掘っている時に上がった。

摘星的技巧

摘星的技巧。星と技の付く称号は、日本では星に翳（かざ）す技しかない。
まだ白金レベルなのに、進みすぎ(￣□￣;　まあいいけどね('ー';

今日は昼に、しずくさんに誘われて因果応報取りに。
途中1キャラ飛んでしまったけれど、見事に取得成功。

因果応報

しかし、スキル上げはまだまだ先。
とりあえず医師は、戦闘スキルよりも治療のスキル上げでバーストを使わねば。
現在ようやく経験値61980。まだまだ82800には遠い...。
日本版ではLV48でガーズをクリアし、その時怪我をした人を治療して、
地底60階で治療スキルがLV8になり、そのまま御用達にランクアップした。
成り行きはともかく、台湾版でもLV50ぐらいまでにはガーズをクリアしたい。

今日も治療。
今日は運がよい事に、1サバの東病院の特等席を確保できた。
ここで約5～6時間はいたような気がする。

今日も日本語のわかる人たちが集まってきた。
今日新たに加わったのは「今日大魔王」さん。日本語が上手。普通に会話ができる。

日本語が上手、それもそのはず。彼ともう1人話をしていたのだけれど、
彼らは台湾でおこなわれている、日本語検定の級持ち。
3級で現在2級を勉強中の今日大魔王さんと、もう1人は1級。
すごい。実際声に出して言うのと筆記はわからないけど、
電子の世界での会話は立派に成り立つほど、日本語が上手。
もちろん級を持っていなくても、経験上または独学で、日本語が上手な人も大勢いる。
級持ちであってもそうでなくても、台湾の人の言語能力はすごいと、いつも感服する。

日本人が日本風の日本語検定を受けたら、いったい何人が級を取れるかな('ー';

今日は、日本版では容易に取得できたものが、台湾版では難しいというお話。

まず１つめ。
ムラサキアフロをもらった。台湾版では「紫色阿富羅頭」という名称。
機能的にはDurが50で、何の効果もなく、日本版と全く同じ。

紫色阿富羅頭

しかし、決定的に違う部分が1つ。それは入手方法。
日本版では、塔の近くのNPCに特定の言葉を言うと、それだけで
ムラサキアフロまたはリーゼントを手に入れる事ができた。しかし台湾版は違う。
台湾版の場合、公式サイトでリアルマネーを投じて購入するものらしい。
えええ、そんなものをもらってもよかったんですかー(￣□￣;

もう1つ。スキル「装飾」。
これは日本版では、1万Gさえあれば、セラルカで容易に習得できた。しかし台湾版は違う。
台湾版では、普通には装飾スキルを売っていないらしい。
昨日の情報でのスキル部屋か、期間限定の特定のイベントをこなすしか
覚える方法はないらしい。ただ、そのイベントは毎年やっており、去年で3回目。
しかも、毎年イベントの時期が違うという。
スキル部屋に入れれば容易だけれど、入るための券が今の日本人にとっては高価だし、
イベントが行われるのを待ったとしても、どれだけ先の事やら( ｉдｉ )

今日も1サバで治療。
ついに病院の横で。 しかしここでも患者が来ない〒▽〒
病院の中に医師がいて、永久免費（永久無料）としていたので、こっちには来ない来ない。
まあそれ以前に、もう東病院へ行くという習性が台湾の人にはあるので、
いくら目立つ看板を出しても、全然気づいてくれない〒▽〒

そんな中でも、今日もmonimiさんが来た。そしておしゃべり。
今日も台湾の情報を教えてもらった。

スキル部屋情報

なんか、すごい情報が。
スキル部屋というのが台湾にはあり、そこではPUK1までのスキルが全て買えるみたい。
入場券という物があり、1枚に付き1回、持っている人だけその部屋に入れる。
先月、あるイベントがあったらしく、それでもらえる物だったらしい〒▽〒

売っているかどうか見てもらったけど、だいたい6万～10万で売っているみたい。
た、高い...。今の段階では、とてもじゃないけど手が出せない〒▽〒

それにしても台湾版は、どこでもキーやスキル部屋など、いろいろ便利な物があっていいなぁ。

IMEで使える辞書ファイル。
魔力寶貝で使える、繋体中国語の簡易辞書です。
各種IMEにて、プロパティからシステム辞書を追加して使って下さい。
辞書ユーティリティは使いません。
LZH圧縮されていますので、解凍ソフトを使って適当なフォルダに展開してお使い下さい。

[辞書ファイル]

MS-IME2002用
MS-IME2003用
MS-IME2007用
ATOK2007用

それぞれ3ファイルから成り立っています。

cn_dic_xxx_face.dic: 顔文字辞書です。
cn_dic_xxx_game.dic: ゲーム中の文字です（地名やスキル等）。
cn_dic_xxx_talk.dic: 会話用辞書です。

[更新履歴]

2008/01/07
　　顔文字 「￣￢￣」 なんで・なんでやねん の読みを追加。
　　日常会話 「哼」の読みを ふん に変更（もと「うん」）。
　　日常会話 およそ・だいたい・たいがい を 「大概」に変更（もと「大大約約」）。
　　日常会話 ～たち ～ら を「們」として独立。

2008/01/06
　　β公開。同IMEでも、使えない場合があるようです。
　　下記表、IE6では顔文字の「わらう」の口に当たる部分が四角に化けています。
　　IE7では正常に表示されます。原因不明です(´▽｀;)

[内容]

この情報は、左メニューの「辞書ファイル」にあります。
追加や変更、その他よい考えなどございましたら、コメントにてお願いします。

今日は友達と、大学前でレベル上げ。
そのあとは。いつもと同じく1サバで治療。

今日は患者に、突然記念撮影を頼まれた。
まあ、別に減るものでもないし、いいかーと思って、パシャリ。
左下がログ、右上が自分たち。

記念撮影

それとは別に、露店を見ても回った。
すると、ネコ帽子を販売している人を発見。

ネコ帽子の価格

CRI 55万、HIT 18万、AVD 45万。おおおー!!
先日までにもらったネコ帽子を売れば、一気に100万超える!
あとCTRの帽子が分からないけど、それでもすごい。うーん、心が揺らぐ...。
ちなみに水龍ローブは70万だそうで。R10の何かの宝石が入ってるっぽいかな？

今日も治療。
しかし今日は、1サバ東病院ががらんどうだったので、19:30頃から23:30頃まで独占。
かなり稼げた。そしてLV5にレベルアップ!!

その途中、患者の中にこんな人が。

いったい何が!?

怪我だらけ。すごい...。いったい何をしたら、こんなふうになるんだろう?
でも、ペットも治療し、しっかり経験値を稼がせてもらった('ー'*)

さらに今日は、白怪我を治療した時、100Gが無いという人がいた。
まあしょうがない。無料にしてあげると、その人は10000Gくださいと英語で言ってきた。
断ったけど、うーん、恵んでさんは、台湾にもいた。
知り合いではウイルスを送られる人もいたし、いい人ばかりではないのだね(T△T)

今日もいつも通り、1サバで治療。
すると、昨日ネコ帽子をくれた人が、残りのネコ帽子をくれた。
えええ、いいんですか(￣□￣;　かなり高額なんじゃ...。

ネコ帽子一式

その後、カンナベラのゲート開け。
前もって銀を掘り、マコトさんにイエローメランチを用意していただき、
大地の結晶を持つ護衛さんと同行し、いざカンナベラへ。

道中は、日本で3年以上通い続けた海神の道と同じ。ああ懐かしい。
今もなお、海神の入り口のおじいさんの所までは、スムーズに行けた('ー'*)
でも、その先が少し迷ったけど(´▽｀;)
そんなわけで、海峡を越え、無事到着。

カンナベラ開通

そしてその後は、どこに行こうかと思案していたところ、
自分が「アヒル帽を取りに行こう」と提案。取りに行く事に。

このアヒル帽取り。日本版では、表面上に出た攻略（XGBBSやゲーム内BBS）の中では、
自分が1番に攻略したもの。それだけにアヒル帽には愛着があり、
日本版では常に最低でも5つはキープしていたもの。
1人では無理だけど、5人ならなんとか行ける！と思った。

しかし甘かった。甘かったのは2つ。
まず1つは、台湾版の塔にはワープがない事。ガーン(￣□￣;
ショートカットができないため、マトモに歩かなければならない。
日本では全体で、ソロの全逃げで50～60分だったけれど、2～3時間かかってしまった。

そしてもう1つ甘かったのは、ボスが意外に強かった事。
日本版ではかなり高LVで行った所なので、弱いと思っていたけれど、
自分のLVは32、しかも思いも寄らぬ事に、1人での戦闘を強いられたので、
勝てなかった...。5人で戦えると思ってたのに...( ｉдｉ )

そんなわけで、最終的にアヒル帽を取ったのは1人。

無念アヒル帽

ま、ＬＶが上がったらまたチャレンジするさー。
テレーゼの象徴だし、必ず取らなければ。

今日もいつも通り、1サバで治療。
ようやく経験値が40,000を超えた(´▽｀;)

裏で坑夫が白金を掘りつつ治療。
台湾の友達に、メールで各鉱石の相場を聞いてみた。

鉱石の相場

これは延べ棒20本あたりの価格（白金は4,000と訂正がありました）。
どうやら台湾では通常20本を1Sとし、販売するらしい。
30本を在庫に持っていたら、10本は売れない事になる。
これはちょっとヤバイ。20本の価格は日本より高いものの、売りにくい。
しかも、R4～6の鉱石は、逆サーバーで原石という物が入手できるらしく、
原石1個で耐久が40あり、1クリックで1減っていく。
その度に、該当鉱石が10本出るらしい。つまり原石1個で400本分。
強い敵を倒せれば、意外に手に入るらしい。ひー( ｉдｉ )

それとは別に、今日はこんな物ももらった。

ネコ帽子（AVD）

売れば40万らしく、売っていいよと言ってきた。(ノ°ο°)ノ オオオオ
どうしてもピンチになったら、販売させていただきますm( . _ . )m
でも、こんな高価な物をくれるということは、よほど日本人の心配をしているのか、
お金にとても余裕があるのか...('ー';

今日は日本人向けのカテゴリーも作ってみた。左のメニューに追加。
日本語クロスゲート、できるといいな。

この日記をご覧の皆様、あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。

さて、台湾版クロスゲートでは、日付が1/1に切り替わると、紙吹雪が。
これは日本版にもあったような気がするけれど、懐かしい。

紙吹雪

今日は坑夫えびせんのランクアップ。
台湾の方に、1/6なら手伝ってあげると言われたけれど、間があるから、
まだ何とも言えない返事をした所、今行こうと誘われた。それが夜23:50ほど。
えええ、たいていの日本人は年末年始が休みだからいいものの、
台湾はそうはいかないでしょう(￣□￣;
（台湾は年末年始、普通の日常です。2月に休みがあります。）

しかし出発（笑）。最終的にはお得アイテムを使ってジェノーバまでひとっ飛びし、
無事職人のランクアップ2クエスト終了、しかしながら台湾版は時間にシビアみたい。
2～3分遅れただけなのに、報酬は無し。日本では5分程度の誤差ならOKだったはず。
台湾版では、誤差約1分が許容範囲だそうで(´▽｀;)
話し込んで時間を忘れてはいけないいけない。
しかし物はもらえなくても、クエストはキチンとこなしたので、無事熟練クラスに。

その道中、もの凄い事を聞いた。

もの凄い事を聞いた

SS撮ったログ見れば、この日記の時間詐称がバレバレ(´▽｀;)
白い文字が台湾の方、緑の文字が自分。
ATK+20%って何ですか?
魔力（日本ではFP）+1000またはプラス20%って何ですか?('ー';
ATK+700って、武器じゃなくて、もしかして装飾品ですかぁぁぁぁ?(￣□￣;
うーん、何かすごいアイテムがいっぱいある様子。ほしい...。